Joe Gibbs Racing has filed additional evidence with the Western District of North Carolina in its lawsuit against Chris Gabehart, including the revelation that it hired a private investigator.